本報訊 神州數碼近日宣布，其發行中國臺灣存托憑證(TDR)的配售結構及發行中國臺灣TDR的申請，已獲得中國臺灣中央銀行、臺灣證交所及臺灣金管會批準。至此，神州數碼已完成發行臺灣TDR的全部審批工作，預計將于11月24日在臺灣開始發行。

　　據悉，神州數碼將發行2.6億單位臺灣存托憑證，每單位發行價折合約7.736港元。有關臺灣存托憑證涉及神州數碼7000萬股新股和6000萬股舊股，由于每單位臺灣存托憑證相當于本集團半股股份，每股新股發行價折合約15.472港元，發行新股所得資金將用作償還集合債券及長期借款、興建科技園區和物流園區，以及集團的長期營運資金。據神州數碼公布的2010財年中期業績顯示，2010年4月1日至2010年9月30日，神州數碼實現營收275.6億港元，較上財年同期增長12.65%；凈利潤達5.37億港元，較上財年同期增長30.42%。其中，第二季度單季營業額達到145.5億港元，再創單季營業額歷史新高。 （工 信）

　　戴爾第三季度營收10.2億美元

　　本報訊 戴爾近日公布的2011財年第三季度財報顯示，基于第三財季戴爾商用和企業部門持續堅挺的表現，按照公認會計準則(GAAP)，戴爾本財季運營收入為10.2億美元。按照非GAAP標準，運營收入為11.7億美元。

　　包括佩羅系統在內的企業解決方案和服務部門的收入增長31%。公司的EqualLogic存儲業務增長66%。大型企業事業部收入為43億美元。公共事業部收入為44億美元(包括與佩羅的整合)。中小企業業務的收入為37億美元。消費部門的收入為30億美元。亞太和日本地區的收入增長29%，歐洲、中東和非洲地區增長15%，美洲增長18%。第四財季的收入預計將在第三財季基礎上實現小幅增長。（信 文）

　　EMC第三季度利潤增58%

　　本報訊 存儲巨頭EMC公司近日發布的2010年第三季度財報顯示，第三季度綜合收入為42.1億美元，同比增長20%；可歸入EMC的GAAP凈收入增長58%，達到4.725億美元；可歸入EMC的非GAAP凈收入為6.494億美元，同比增長35%。

　　EMC的高端EMC Symmetrix存儲產品組合，實現了雙位數增長，同比增長23%；EMC中端存儲產品組合同比增長22%；來自RSA信息安全業務的收入同比增長22%；EMC控股子公司VMware同比增長46%。

　　在EMC第三季度綜合收入中，來自美國的收入達到23億美元，同比增長21%，占總收入的54%。來自美國以外地區的收入達到19億美元。EMC預計2010年綜合收入為169億美元。（工 文）